Premiere: Een Stünn Roh

by Florian Zeller / German translation by Annette and Paul Bäcker / Low German translation by Kerstin Stölting

Michel rediscovers his favorite music from his youth at a flea market. Overjoyed, he rushes home to listen to it right away. He has one hour before his best friend Peer comes to visit or his wife drags him into an urgent conversation about their relationship. But it’s not just his friend and wife who won’t let him have this “one hour of peace”—other people who are important to him also prevent him from enjoying his music. Secrets are revealed, and a burst drainpipe in the apartment causes additional friction with the neighbor. 
A whirlwind comedy in which Michel is left behind in the chaos and can finally listen to his beloved music all by himself.

After a long search at a flea market, Michel rediscovers his favorite music from his youth. Overjoyed, he runs home because he wants to listen to it right away. He still has an hour before his best friend Peer comes to visit—or before his wife drags him into what she calls “a much-needed relationship talk.” But it’s not just his friend and his wife who won’t give him this “one hour of peace”—his best friend—who is also “his sweetheart”— —his daughter, a neighbor, and a Portuguese plumber who pretends to be Polish—ruin his listening pleasure. Secrets are uncovered within the family and among friends, and a broken drainpipe in the apartment also causes a row with the neighbor.
It’s a wild comedy in which Michel is left in utter chaos—and is now all alone, able to listen to his favorite music.

Go to the play page